Podcast – Comment texturer efficacement les surfaces moulées par injection ?

Gros plan sur divers engrenages en plastique sur un établi
Comment pouvez-vous texturer efficacement les surfaces moulées par injection?
25 février - MoldAll - Découvrez des tutoriels d'experts, des études de cas et des guides sur la conception de moules et le moulage par injection. Développez vos compétences pratiques sur MoldAll.

Vous est-il déjà arrivé de prendre un objet en main et de vous demander comment ils ont réussi à obtenir cette texture ? Moi, oui.
Ouais.
Et aujourd'hui, nous allons explorer en profondeur comment ces textures du quotidien se retrouvent sur les objets que nous utilisons constamment.
D'accord.
Alors accrochez-vous, car nous allons explorer en profondeur le monde de la texturation des surfaces moulées par injection.
D'accord.
Notre guide d'aujourd'hui est un manuel vraiment génial qui détaille toutes les techniques.
Ça a l'air bien.
Et croyez-moi, c'est bien plus intéressant que ça n'en a l'air.
Je suis intrigué.
Ce guide présente quatre méthodes principales pour obtenir ces textures : l’usinage par électroérosion (qui semble très complexe), la gravure chimique, le traitement de texture au laser et enfin, la gravure mécanique.
D'accord. Comme une petite boîte à outils d'artiste.
Oui, presque comme une boîte à outils d'artiste.
Exactement. Chaque technique a ses atouts, ses particularités et ses cas d'utilisation optimaux. Et comme pour tout processus créatif, il faut constamment trouver un équilibre entre l'esthétique recherchée, le choix des matériaux et même l'impact environnemental.
Très bien. Alors, pour commencer, l'usinage par électroérosion.
D'accord.
C'est moi ou ça ressemble à une scène de film de science-fiction ?
Bon, ce ne sont pas vraiment des lasers.
D'accord.
Mais cela implique des étincelles électriques contrôlées. Imaginez un peu : de minuscules éclairs précis qui gravent un motif sur une surface.
Oh, wow.
Voilà ce qu'est l'EDM en résumé.
D'accord. C'est bien plus cool que je ne l'imaginais.
Ouais.
Et le guide utilise d'ailleurs les coques de téléphone comme exemple. Ces motifs complexes qu'on voit parfois.
Ouais.
C'est hallucinant la façon dont ils arrivent à un tel niveau de détail.
La source met en avant les coques de téléphone pour une raison bien précise.
D'accord.
L'électroérosion (EDM) est axée sur la haute résolution et la précision.
D'accord.
En gros, vous érodez la matière petit à petit grâce à ces décharges électriques ; c'est parfait pour les matériaux durs et lorsque vous avez besoin d'une grande précision quant à la profondeur et à la forme de la texture.
C'est donc l'outil de prédilection pour les travaux de précision.
À peu près.
Mais j'imagine qu'il y a un compromis à faire quelque part.
Ouais.
Des choses aussi précises ne peuvent pas être bon marché, n'est-ce pas ?
Vous avez tout à fait raison. L'investissement initial pour un équipement d'électroérosion peut être conséquent. Il s'agit surtout de bien évaluer ces coûts au regard de la précision et du volume de production requis.
Droite.
Cela peut parfois se justifier pour des produits haut de gamme ou des séries de production importantes, mais ce n'est pas forcément la solution idéale pour tous les projets.
C'est logique. Bon, passons à la technique numéro deux.
D'accord.
Gravure chimique.
Droite.
Celui-ci me semble un peu plus familier, ou du moins le concept. Est-ce que ça ressemble à la gravure artistique ?
Oui. Il s'agit d'utiliser des solutions chimiques pour dissoudre sélectivement certaines parties du matériau du moule.
D'accord.
C'est comme sculpter, mais au lieu de ciseaux à bois, on utilise des produits chimiques soigneusement sélectionnés pour créer la texture.
Vous savez, le guide mentionnait justement l'utilisation d'une gravure chimique pour créer cette texture semblable à celle du cuir que l'on trouve dans les intérieurs de voiture.
Ouais.
Donc, parfois, ce cuir n'est pas vraiment du cuir.
Non.
C'est sauvage.
C'est un excellent exemple de la façon dont la gravure chimique influence les tendances.
Ouais.
Réfléchissez-y.
Ouais.
Le similicuir est un atout majeur pour le développement durable. Et la gravure chimique joue un rôle essentiel dans l'obtention de textures si réalistes.
D'accord.
Vous bénéficiez de l'aspect et du toucher du cuir véritable sans son impact environnemental.
Ouah.
C'est fascinant. Le point de rencontre entre le design et l'éthique.
Absolument.
Ouais.
Très bien, nous avons donc la précision de l'électroérosion et cette approche presque artistique de la gravure chimique. Quelle est la prochaine étape de notre aventure texturale ?
Eh bien, si nous voulons encore plus de précision et de contrôle, et je parle à l'échelle microscopique, nous devons entrer dans le domaine de la technologie laser.
Texturation laser.
Ouais.
Là, on parle vraiment de haute technologie.
Oui, on y arrive.
C'est là que ça devient vraiment intéressant. C'est comme ça qu'ils gravent des choses comme ces GIF personnalisés qu'on voit partout.
Vous l'avez.
D'accord.
Les lasers sont des outils incroyablement polyvalents. Il ne s'agit pas seulement de gravure, mais de création de toute une gamme de textures, des motifs les plus fins aux rainures profondes.
Ouah.
Sur pratiquement tous les matériaux imaginables. Et oui, même ce cadeau personnalisé que vous avez reçu. La texturation laser pourrait bien en être la cause.
C'est incroyable.
C'est.
Nous avons donc les éclairs, la chimie, les lasers. Que nous réserve l'avenir ? Des robots miniatures qui sculptent des objets ?
Bon, ce ne sont pas vraiment des robots, mais la gravure mécanique implique bien un processus physique. C'est plus proche de la sculpture traditionnelle, où un outil creuse réellement la surface du moule.
Oh.
Pensez à ces machines CNC. Des outils à commande numérique qui sculptent des formes avec une précision incroyable.
Ah, c'est donc la version numérique d'un artisan sculptant quelque chose à la main.
Exactement.
C'est logique. Et le guide mettait en avant cette technique pour des produits comme les emballages de luxe, les appareils électroniques, où l'on recherche cette profondeur tactile, cette impression de qualité.
Vous avez réussi.
D'accord.
La gravure mécanique permet de créer des textures offrant un véritable effet tridimensionnel, contrairement à la gravure par électroérosion. L'objectif est d'ajouter une dimension sensorielle supplémentaire.
Très bien. Jusqu'à présent, nous avons parlé de ces méthodes très sophistiquées.
Ouais.
Mais quelque chose me dit qu'il y a plus à l'histoire.
Il y a.
La magie de la texture opère-t-elle toujours après le processus de moulage ?
Pas nécessairement.
Vraiment?
Croyez-le ou non, nous pouvons créer différentes textures en jouant avec les paramètres du processus de moulage par injection lui-même.
D'accord.
Des facteurs tels que la température, la pression et la vitesse d'injection peuvent avoir un impact considérable sur la finition de surface finale.
Attendez. Vous êtes en train de me dire qu'on peut créer différentes textures simplement en modifiant les paramètres de la machine ?
Oui, en gros.
De quel genre de sorcellerie s'agit-il ?
Pas de sorcellerie. Juste de la science.
D'accord.
Voyez les choses ainsi : la façon dont le plastique s’écoule lors du moulage par injection est influencée par la température.
D'accord.
Des températures plus élevées permettent un écoulement plus régulier, ce qui donne une surface plus polie.
D'accord. Je commence à comprendre comment ça fonctionne. Et la pression, alors ?
Ouais.
Cela entre-t-il également en ligne de compte ?
Absolument. Imaginez que vous pressez du dentifrice hors d'un tube.
Ouais.
La pression exercée influe sur la façon dont le dentifrice sort. En effet. De même, la pression utilisée lors du moulage par injection détermine la densité du plastique dans le moule.
D'accord.
Influant sur la régularité et la définition de la texture.
Il s'agit donc de contrôler le flux et la répartition du plastique à l'intérieur du moule.
Droite.
C'est un peu comme être sculpteur, sauf qu'au lieu d'argile, on utilise du plastique en fusion.
Ouais.
C'est génial !.
C'est plutôt chouette.
Et n'oubliez pas la vitesse.
Oh ouais.
Si la vitesse d'injection est trop rapide, vous risquez d'obtenir des textures irrégulières ou un effet givré. Imaginez que vous secouez une bouteille de soda avant de l'ouvrir.
Exactement.
Les choses peuvent devenir un peu compliquées.
Ça peut devenir compliqué.
Attendez, vous êtes en train de me dire que même un élément en apparence aussi simple que la vitesse peut influencer considérablement la qualité de la texture ?
Oui. La vitesse est un facteur important.
C'est incroyable le contrôle que vous avez sur le processus.
L'essentiel est de comprendre l'interaction de ces différentes variables.
Droite.
Et parfois, il ne s'agit pas seulement du processus lui-même, mais aussi des matériaux utilisés.
Oui. J'ai déjà vu des produits où la texture semble faire partie intégrante du matériau.
Ouais.
Existe-t-il des plastiques spéciaux qui possèdent déjà une texture intégrée ?
Exactement. On peut utiliser des composites à fibres qui créent une texture directement à partir du moule. Oh, génial ! Mais même après le moulage, on peut encore faire d'autres choses.
Oh vraiment?
Entrez dans le monde des techniques de post-traitement.
Attendez. Cette aventure des textures ne s'arrête pas là.
Oui, c'est vrai. Je suis conquis. Alors, restez à l'écoute pour la suite de notre exploration approfondie, où nous dévoilerons les secrets des techniques de post-traitement.
D'accord.
Et comment elles peuvent donner aux textures une toute nouvelle dimension.
Waouh ! J'ai tellement hâte !.
Ouais.
D'accord.
C'est incroyable comme chacune de ces techniques de texturage a sa propre personnalité, ses propres forces et faiblesses. Choisir la bonne, c'est comme sélectionner l'outil idéal pour une tâche spécifique.
C'est une excellente façon de le dire. C'est comme avoir une boîte à outils remplie d'appareils pour créer des textures.
Exactement.
Revenons un instant à la musique électronique. Quels sont les points clés à prendre en compte lors de l'utilisation de cette technique ?
Un facteur crucial est le matériau de l'électrode elle-même. Différents matériaux conduisent l'électricité différemment et s'usent à des vitesses différentes.
Droite.
Ce qui influe directement sur la précision et la rapidité du processus d'usinage par électroérosion.
Il ne s'agit donc pas seulement des étincelles électriques, mais aussi de l'outil qui les produit.
Exactement.
Et en parlant de précision, le guide mentionnait que l'EDM pouvait créer des détails d'une finesse remarquable.
Ouais.
De quel type de produits parle-t-on ici ?
Pensez à la texture antidérapante d'un manche d'outil.
D'accord.
Celles qui offrent une meilleure prise en main ou ces motifs incroyablement détaillés sur le cadran d'une montre haut de gamme.
Ouah.
L'électroérosion permet de réaliser ces rainures et textures fines avec une précision époustouflante.
D'accord. Ça rend ces montres de luxe encore plus impressionnantes.
Ouais.
Mais comme nous l'avons évoqué précédemment, la musique électronique peut coûter cher, n'est-ce pas ?
Ouais.
Est-ce que cela ne vaut pas son prix, parfois ?
Certes, l'investissement initial pour un équipement d'électroérosion peut être conséquent.
D'accord.
À long terme, cela peut s'avérer très rentable, notamment pour les productions en grande série ou lorsqu'une précision extrême est requise, une précision que d'autres méthodes ne peuvent égaler.
Droite.
En fin de compte, tout dépend des besoins spécifiques de chaque projet.
L'essentiel est de trouver le juste équilibre entre coût et qualité.
Droite.
Très bien. Passons maintenant à la gravure chimique. Vous avez évoqué les considérations environnementales tout à l'heure.
Ouais.
Quels sont certains des défis à relever ?
La gravure chimique implique l'utilisation de solutions qui peuvent être dangereuses.
D'accord.
L'élimination responsable des déchets et leur gestion sont donc absolument cruciales.
Droite.
Mais la bonne nouvelle, c'est que des progrès incroyables ont été réalisés dans les solutions de gravure écologiques et les procédés de recyclage.
C'est bien.
Rendre cette technique plus durable.
C'est rassurant à entendre.
Ouais.
C'est formidable que, même avec ces processus plus industriels, on observe une volonté de développement durable.
Oui. Absolument.
Et puisqu'on parle de gravure chimique, le guide mentionnait la possibilité d'obtenir une texture semblable à celle du cuir pour les intérieurs de voiture.
Oh, c'est vrai.
Je suis vraiment curieux à ce sujet. Comment imite-t-on une matière aussi complexe que le cuir à l'aide de produits chimiques ?
Tout est question de précision et de contrôle.
D'accord.
En ajustant avec précision le processus de gravure, nous pouvons créer des textures qui ressemblent remarquablement à des matériaux naturels comme le cuir. Cela a révolutionné les intérieurs de voiture.
Ouais.
Offrant une touche de luxe et de sophistication sans les préoccupations environnementales et éthiques associées au cuir véritable.
C'est donc comme créer une illusion de simili cuir qui ressemble et se sent comme du vrai cuir.
Exactement.
C'est plutôt ingénieux. Oui.
Tout va bien.
Nous avons exploré l'usinage par électroérosion et la gravure chimique. Maintenant, je suis vraiment impatient de me plonger dans le monde des lasers.
C'est avec les lasers que l'on atteint une précision incroyable.
D'accord.
Les lasers offrent un niveau de contrôle inégalé par les autres méthodes.
Le guide mentionnait spécifiquement que la texturation laser était parfaitement adaptée à l'électronique.
Ouais.
Qu'est-ce qui rend cette technique si bien adaptée à ce secteur d'activité ?
Les appareils électroniques nécessitent souvent ces textures extrêmement fines et complexes que les lasers savent parfaitement créer.
Droite.
De plus, les lasers peuvent fonctionner avec une large gamme de matériaux couramment utilisés en électronique, ce qui les rend incroyablement polyvalents.
Les lasers sont donc en quelque sorte les outils multitâches par excellence dans le monde du texturage.
Oui. C'est une bonne façon de le dire.
Ils peuvent gérer les détails délicats d'un smartphone et les exigences de durabilité d'un outil électrique.
Exactement.
C'est impressionnant. Mais il ne faut pas oublier l'aspect plus artistique.
Droite.
La gravure mécanique semble être le domaine où la créativité et le savoir-faire s'expriment véritablement.
Absolument.
La gravure mécanique offre aux designers un niveau artistique et une tridimensionnalité difficiles à atteindre avec d'autres techniques.
Vous avez compris.
Le guide mettait en lumière cette profondeur tactile que crée la gravure mécanique, qui est distincte de l'effet de gravure obtenu par électroérosion.
Ouais.
Quels sont quelques exemples où cette profondeur est vraiment importante ?
Pensez au logo en relief sur un produit haut de gamme.
D'accord.
Le genre de choses qu'on caresse du bout des doigts pour en apprécier les détails. Ou les motifs complexes d'un bijou finement ouvragé.
Ouah.
Cette profondeur ajoute une touche de sophistication et une sensation tangible de qualité qu'une surface plane ne peut tout simplement pas reproduire.
Il s'agit de créer une expérience, de solliciter non seulement la vue, mais aussi le sens du toucher.
Exactement.
Et en parlant d'expériences sensorielles, revenons au processus de moulage lui-même.
D'accord.
Vous avez mentionné que la manipulation de paramètres tels que la température, la pression et la vitesse pouvait influencer la texture finale.
Droite.
Peut-on approfondir un peu plus cela ?
Ouais.
Comment ces ajustements fonctionnent-ils concrètement ?
Imaginez verser du miel par une journée froide.
D'accord.
C'est épais et lent, n'est-ce pas ?
Ouais.
Imaginez maintenant réchauffer ce miel.
D'accord.
Le fluide s'écoule beaucoup plus facilement. Le même principe s'applique au plastique lors du moulage.
D'accord.
Des températures plus élevées rendent le plastique plus visqueux, ce qui permet un écoulement plus fluide et une finition de surface plus polie.
Il s'agit donc de trouver le point idéal pour la consistance du plastique à une température parfaite, où il s'écoule juste ce qu'il faut pour créer la texture souhaitée.
Exactement.
Et la pression ?
Ouais.
Quel rôle cela joue-t-il dans le jeu des textures ?
La pression dépend entièrement de la densité avec laquelle on remplit le moule avec du plastique.
D'accord.
Imaginez que vous pressez un tube de dentifrice pour en faire sortir le contenu. Plus vous appuyez, plus il y a de dentifrice qui sort.
Droite.
De même, une pression plus élevée et le moulage par injection permettent d'obtenir une surface plus lisse et plus définie.
D'accord. Donc, la température et la pression servent à contrôler le flux et la répartition du plastique à l'intérieur du moule.
Exactement.
Et la vitesse ?
D'accord.
Cela entre-t-il également en ligne de compte ?
La vitesse peut être un peu délicate.
D'accord.
Si l'injection du plastique est trop rapide, cela peut créer des turbulences, entraînant des textures irrégulières ou un effet givré. C'est comme secouer une bouteille de soda avant de l'ouvrir.
Droite.
Les choses peuvent se compliquer.
Waouh ! Donc, même un paramètre en apparence aussi simple que la vitesse d'injection peut avoir un impact énorme sur la texture finale.
Oui, absolument.
Il s'agit vraiment de peaufiner chaque aspect du processus.
Exactement.
Et cela témoigne du savoir-faire et de l'expertise de ceux qui travaillent dans le domaine du moulage par injection.
C'est.
Ils expérimentent constamment, cherchant l'équilibre parfait des variables pour atteindre le résultat souhaité.
Oui. C'est à la fois un art et une science.
En parlant de savoir-faire, passons aux techniques de post-traitement. D'accord. Je peux apporter les touches finales. De quoi parle-t-on exactement ?
Considérez la post-production comme l'ajout des derniers coups de pinceau à un chef-d'œuvre.
Oh.
Des techniques comme le sablage et les traitements chimiques peuvent affiner, voire transformer complètement, une texture.
C'est donc comme faire passer une texture de bonne à excellente, en y ajoutant cette couche supplémentaire de finesse.
Vous l'avez.
Quels sont quelques exemples de l'utilisation de ces techniques ?
Le sablage est idéal pour créer une surface rugueuse et texturée, parfait pour des applications antidérapantes comme sur les outils ou les revêtements de sol.
Droite.
Et les traitements chimiques peuvent être utilisés pour créer une large gamme d'effets.
D'accord.
D'une finition mate subtile à un fini brillant intense.
C'est comme avoir tout un arsenal d'outils d'amélioration de texture à sa disposition.
Exactement.
Nous avons exploré toutes sortes de techniques, des minuscules éclairs et d'EDMUND à la sculpture chimique, en passant par la précision des lasers. Et nous avons même percé les secrets de la manipulation du processus de moulage lui-même.
Cela a été tout un voyage.
Il est clair que la texture est bien plus complexe qu'il n'y paraît.
Oui. C'est un mélange fascinant de science, d'art et d'ingénierie. Tout cela contribue à améliorer l'apparence, le toucher et la fonctionnalité des produits que nous utilisons au quotidien.
C'est exact.
Cette analyse approfondie a définitivement changé ma façon de percevoir la texture.
Ouais.
Avant, je pensais que c'était juste une question d'esthétique, mais maintenant je vois ça comme un véritable langage du design. Communiquer des messages sur la qualité, la fonctionnalité et même l'identité de marque.
Absolument.
Et ce n'est que le début.
Oui. On ne fait que commencer.
Attendez, ce n'est pas tout.
Oui. Je croyais qu'on avait tout vu. On a abordé beaucoup de choses, mais il reste encore quelques surprises.
Oh vraiment?
Êtes-vous prêts à poursuivre notre aventure au cœur des textures ?
Absolument. Montrez l'exemple.
D'accord.
Très bien. Nous avons donc exploré cette incroyable palette de techniques de texturage.
Droite.
Mais j'ai comme l'impression qu'il y a un niveau supérieur quelque part. On en a parlé individuellement, mais est-ce qu'on peut vraiment combiner ces techniques ?
Vous pensez maintenant comme un véritable passionné de textures.
Et oui, c'est en combinant les techniques que les choses deviennent vraiment intéressantes.
D'accord.
Imaginez un smartphone élégant et moderne à la finition métallique. On pourrait utiliser l'électroérosion pour les détails complexes autour des boutons, et la gravure chimique pour obtenir cette texture mate.
D'accord.
Puis un laser pour graver avec précision le logo de la marque.
Ouah.
Il s'agit d'utiliser l'outil le plus adapté à chaque aspect de la conception.
Waouh ! C'est comme une symphonie de textures.
C'est.
Mais j'imagine qu'il faut un niveau d'expertise important pour savoir quelles combinaisons fonctionneront le mieux.
Ouais.
Vous ne voudriez pas faire fondre accidentellement quelque chose avec un laser après l'avoir soigneusement gravé. N'est-ce pas ?.
Vous avez tout à fait raison. Il ne s'agit pas seulement de connaître les techniques individuelles, mais de comprendre comment elles interagissent entre elles et avec le matériau lui-même.
Droite.
C'est un subtil équilibre entre science et art.
Ouais.
Et c'est là que l'expérience et une connaissance approfondie des matériaux entrent réellement en jeu.
Ce qui m'a vraiment frappé en parcourant ce guide, c'est l'importance accordée à l'expérience tactile. Il ne s'agit pas seulement de l'apparence d'un produit, mais aussi de la sensation qu'il procure au toucher.
C'est un point crucial.
Ouais.
La texture joue un rôle primordial dans la façon dont nous percevons les objets et interagissons avec eux.
Droite.
Une surface lisse et polie peut évoquer des sentiments de luxe et de sophistication, tandis qu'une surface rugueuse et texturée peut suggérer la robustesse et la durabilité.
C'est comme si ces indices subtils pouvaient inconsciemment façonner notre impression générale d'un produit.
Oui. Absolument.
Je n'y avais jamais vraiment pensé de cette façon auparavant.
Oui. C'est fascinant.
Cela va bien au-delà de la simple esthétique.
C’est le cas.
La texture peut grandement améliorer la fonctionnalité.
Absolument.
Pensez à la prise en main d'un manche d'outil. Une texture bien conçue peut faire toute la différence en matière de sécurité et de facilité d'utilisation. Ou encore aux surfaces antidérapantes d'une salle de bain qui préviennent les accidents.
Exactement.
La texture ne se résume pas à l'apparence. Elle concerne notre interaction avec le monde qui nous entoure.
Absolument. C'est comme si tout un langage caché du design communiquait des messages autant par le toucher que par la vue.
Cette analyse approfondie a été une révélation.
Oh, bien.
Je regarde les textures qui m'entourent avec une appréciation nouvelle.
Ouais.
En pensant à toute la réflexion et au savoir-faire qu'il a fallu pour les créer.
C'est là toute sa beauté.
Ouais.
C'est un monde caché de conception et d'ingénierie qui passe souvent inaperçu, mais qui joue un rôle important dans la construction de nos expériences quotidiennes.
Alors la prochaine fois que je prendrai un produit en main, je l'examinerai de plus près, je passerai mes doigts sur sa surface et je réfléchirai au chemin parcouru pour obtenir cette texture.
Oui, absolument.
Qui aurait cru qu'il y avait tant à découvrir dans quelque chose que nous tenons souvent pour acquis ?
C'est ça le pouvoir de la curiosité, n'est-ce pas ?
Ouais.
Elle ouvre des horizons nouveaux et merveilleux, même dans les objets les plus ordinaires. Et qui sait, peut-être que cette exploration approfondie vous incitera à aller plus loin, à faire des recherches sur un produit ou une technique qui a éveillé votre curiosité.
Droite.
Le monde des textures est vaste et en constante évolution, et il y a toujours quelque chose de nouveau à apprendre.
Vous avez tout à fait raison. Ce fut un voyage incroyable, et j'ai l'impression de n'avoir qu'effleuré le sujet.
Ce fut un plaisir de discuter avec vous.
Merci de nous avoir guidés à travers ce monde fascinant des textures et du design.
Le plaisir était tout à fait pour moi. Souvenez-vous, la prochaine fois que vous croiserez une surface texturée, prenez un instant pour apprécier le savoir-faire et l'ingéniosité qui ont permis sa création.
Ouais.
C'est un témoignage de la créativité humaine et de notre volonté constante d'innover et d'améliorer le monde qui nous entoure

Email: [Protégé par e-mail]

WhatsApp : +86 17302142449

Ou remplissez le formulaire de contact ci-dessous:

Email: [Protégé par e-mail]

WhatsApp: +86 180 0154 3806

«

Email: [Protégé par e-mail]

WhatsApp: +86 180 0154 3806

Ou remplissez le formulaire de contact ci-dessous: